总的来说,

 kein只否定名词。

 nicht否定动词,形容词,代词,带定冠词的名词等.(有的语法书上称为:否定所有kein所不能否定的内容.) nicht在一定条件下也可以否定      名词。


Kein的用法


1. 否定带不定冠词的名词.(注意:这个时候不是说否定词kein后面还有一个不定冠词ein或eine,而是指kein后面直接是名词.)

                    z.B.    Ich habe kein Geld .  

                              我没有钱.

                            Er schreibt keinen Brief .

                              他没有写信.

                            Heute haben wir keinen Unterricht .

                              今天我们没有课.

 

2. 否定不带冠词的复数名词.

                   z.B.    Das sind keine Lampen .

                             这些不是灯.

                            In diesem Laden gibt es keine Getränke.

                             这个商店不卖饮料. 

3. 否定不带冠词的单数名词.(这些名词具有特殊性,或叫做物质名词

                    z.B. Ich esse kein Fleishch.

                            我不吃肉.

                          Wir essen keinen Fisch .

                            我们不吃鱼.

                          Die Kuh gibt keine Milch .

                            这头奶牛不产奶.

 

4. 否定数词后的名词.

                     z.B.  Ich bin noch keine achtzehn Jahre alt .

                             我还不到18岁.

                             Er hat keine 100 Euro in der Tasche .

                             他口袋里没有100欧元.



         nicht的用法

nicht在句子中只起否定作用,他不能作为一个独立的句子成分,无词形变化。 nicht可以否定全句,也可以否定句子中的某个成分。句子中的位置不同,否定的内容、范围也不同。

 

1.nicht否定全句.这时候nicht一般位于句子的末尾.也有位于句子中的其他位置.

 

(1) 在简单动词做谓语的句子中,nicht放在句末.

  Er arbeitet nicht .

  他不是在工作。

  Ich kenne ihn nicht .

  我不认识他。

  Er schläft nicht .

  他不睡觉。

 

 (2)在可分动词做谓语的句子中,nicht应放在可分部分之前.

  Ich stehe nicht auf .

  我不起来。

  Der Zug kommt heute nicht an. (abfahren)

  火车今天到不了。(出发)


  (3)nicht放在做表语的名词或形容词前.

    Ich bin nicht Student .

     我不是学生.

     Er ist nicht müde .

    他不累.

    :当副词做表语时,nicht可以放在该副词表语前或之后.

     z.B Der Lehrer ist hier nicht .

           或 Der Lehrer ist nicht hier.

 

  (4) nicht放在动词不定式前.

   Ich kann dir nicht helfen .

   我不能帮你.


2.nicht如果只否定一个句子成分或一个词,那么它一般放在被否定对象的前面.也可以放在其他位置.这种情况叫做部分否定或特殊否定.

 

(1) 放在被否定对象前

      Er kommt nicht heute .

     他不是今天来.(可能其他时间来)

     Nicht er kommt heute .

     今天来的不是他.(可能是别人)

     Ich schenke ihm nicht das Buch , sondern den Füller .

     我送给他的不是这本书,而是这支钢笔.


(2)如果被否定的部分位于句首,那么nicht可以放在他的后面.

      Das Buch schenke ich ihm nicht , sondern den Füller .

      这本书我不送给他,而把这支钢笔送给他.

      Ihn kenne ich nicht , sondern seinen Bruder .

      我不认识他,我认识的是他的哥哥.


(3) nicht否定部分,有时候也可以放在句末

      Ich kenne ihn nicht , sondern seinen Bruder .

      我不认识他,我认识的是他的哥哥.