In Europa gab es einen schweren Sturm. In Deutschland hat es deshalb Probleme bei der Bahn gegeben. In Frankreich ist ein Ski-Fahrer gestorben. Der Ski-Fahrer wurde von einem Baum erschlagen.

欧洲最近暴风天气盛行。德国铁路也因此大受影响。风暴还导致了法国一名滑雪者的死亡。该名滑雪者是被树砸中导致死亡的。


Auch in Köln haben Bäume auf der Straße gelegen. Die Polizei musste helfen. (dpa-Bildfunk / Oliver Berg)

科隆大街上倒下的树,警方处理交通问题。


Wegen dem Sturm sind auch in anderen Ländern Bäume umgestürzt oder Dach-Ziegel herunter-gefallen. Einige Menschen wurden verletzt.

暴风也导致其他国家的树木倾倒或屋顶砖石落下,数人因此受伤。


Straßen waren gesperrt, weil Bäume auf den Straßen lagen. In manchen Orten in den Ländern Frankreich, Groß-Britannien und Irland gab es keinen Strom.

树木倾倒的路段,道路被封闭。一些国家,如法国、英国和爱尔兰的部分地区停电。


In Deutschland konnten viele Züge nicht fahren. In der Schweiz und in Frankreich konnten viele Flugzeuge nicht starten. Besucher durften einen Tag lang nicht auf den Eiffel-Turm in Paris gehen. Die Zoos in Augsburg und München waren auch geschlossen. 

德国许多趟列车停止运行。瑞士法国的大量航班无法起飞。巴黎埃菲尔铁塔对游客暂停开放一天。奥格斯堡和慕尼黑的动物园暂停开放。